Zambrana, Margarita
Fecha de nacimiento 1-1-1927
 | |  | |  | |  | |  |
Margarita Zambrana, as she was known in her professional career as an opera singer, was a
resident for over 30 years in Cedar Grove, N.J. She died Jan. 11, 2012, at the Waterview
Nursing Home in Cedar Grove just short of her 88th birthday. Born in Havana, Cuba, Margarita
came to New York in the late 1940s to continue her musical education. She made her U.S.
opera debut in April 1949 as Santuzza in "Cavalleria Rusticana" with the New York City Opera.
(The photograph here used was taken at around the time of her U.S. debut in 1949.) She later
sang the leading soprano roles (both lyric and the more dramatic "spinto") in, among others,
"La Boheme," "Madama Butterfly," "I Pagliacci," "Faust," and Gian Carlo Menotti's "The Consul"
in New York, Philadelphia, New Orleans and elsewhere in the U.S. and Canada, as well as at
the Spoleto Festival in Spoleto, Italy, and in her native Havana. She performed on network
television and, under the direction of Leopold Stokowski, sang with the Philadelphia
Symphony Orchestra at Carnegie Hall in New York and at the Academy of Music in
Philadelphia and gave two recitals at Town Hall in New York. In New Jersey, she sang a
considerable number of performances with Opera Classics of New Jersey in the leading
soprano roles in "La Boheme," "Cavalleria Rusticana," "Carmen" and "Madama Butterfly."
Margarita Zambrana was married for over 50 years to Henry Richards, who taught foreign
languages at Montclair State University and who died in March 2004.
Published in Star-Ledger on March 11, 2012
Margarita Zambrana, como se le conoce en su carrera profesional como cantante de ópera,
residió más más de 30 años en Cedar Grove, Nueva Jersey. Murió 11 de enero 2012, en el
Hogar de Ancianos Waterview en Cedar Grove justo antes de su cumpleaños número 88 .
Nacida en La Habana, Cuba, Margarita llegó a Nueva York a finales de 1940 para continuar
su educación musical. Ella hizo su debut en la ópera EE.UU. en abril de 1949 como Santuzza
en "Cavalleria Rusticana", con el New York City Opera.
. Más tarde, cantó los papeles de soprano más importantes (tanto en la lírica y la más
dramática "spinto") , entre otros, "La Boheme", "Madama Butterfly "," I Pagliacci "," Fausto ", y
Gian Carlo Menotti," El Cónsul "en Nueva York, Filadelfia, Nueva Orleans y en otras partes de
los EE.UU. y Canadá, así como en el Festival de Spoleto en Spoleto, Italia, y en su La
Habana natal. Ella se realizó en la televisión de la red y, bajo la dirección de Leopold
Stokowski, cantó con la Orquesta Sinfónica de Filadelfia en el Carnegie Hall de Nueva York y
en la Academia de Música de Filadelfia y dió dos recitales en el Town Hall de Nueva York. En
Nueva Jersey, cantó un número considerable de actuaciones en obras clásicas de ópera de
Nueva Jersey en los principales papeles de soprano en "La Boheme", "Cavalleria
Rusticana", "Carmen" y "Madama Butterfly". Margarita Zambrana estuvo casada por más de
50 años a Henry Richards, quien enseñó idiomas en la Universidad Estatal de Montclair y
que murió en marzo de 2004. Dejó una preciosa grabación de la ópera "Goyescas" de
Enrique Granados, realizada en La Habana, Cuba dirigida por el maestro Paul Czsonka con
el Tenor Armando Pico y el Barítono Humberto
Diez.
resident for over 30 years in Cedar Grove, N.J. She died Jan. 11, 2012, at the Waterview
Nursing Home in Cedar Grove just short of her 88th birthday. Born in Havana, Cuba, Margarita
came to New York in the late 1940s to continue her musical education. She made her U.S.
opera debut in April 1949 as Santuzza in "Cavalleria Rusticana" with the New York City Opera.
(The photograph here used was taken at around the time of her U.S. debut in 1949.) She later
sang the leading soprano roles (both lyric and the more dramatic "spinto") in, among others,
"La Boheme," "Madama Butterfly," "I Pagliacci," "Faust," and Gian Carlo Menotti's "The Consul"
in New York, Philadelphia, New Orleans and elsewhere in the U.S. and Canada, as well as at
the Spoleto Festival in Spoleto, Italy, and in her native Havana. She performed on network
television and, under the direction of Leopold Stokowski, sang with the Philadelphia
Symphony Orchestra at Carnegie Hall in New York and at the Academy of Music in
Philadelphia and gave two recitals at Town Hall in New York. In New Jersey, she sang a
considerable number of performances with Opera Classics of New Jersey in the leading
soprano roles in "La Boheme," "Cavalleria Rusticana," "Carmen" and "Madama Butterfly."
Margarita Zambrana was married for over 50 years to Henry Richards, who taught foreign
languages at Montclair State University and who died in March 2004.
Published in Star-Ledger on March 11, 2012
Margarita Zambrana, como se le conoce en su carrera profesional como cantante de ópera,
residió más más de 30 años en Cedar Grove, Nueva Jersey. Murió 11 de enero 2012, en el
Hogar de Ancianos Waterview en Cedar Grove justo antes de su cumpleaños número 88 .
Nacida en La Habana, Cuba, Margarita llegó a Nueva York a finales de 1940 para continuar
su educación musical. Ella hizo su debut en la ópera EE.UU. en abril de 1949 como Santuzza
en "Cavalleria Rusticana", con el New York City Opera.
. Más tarde, cantó los papeles de soprano más importantes (tanto en la lírica y la más
dramática "spinto") , entre otros, "La Boheme", "Madama Butterfly "," I Pagliacci "," Fausto ", y
Gian Carlo Menotti," El Cónsul "en Nueva York, Filadelfia, Nueva Orleans y en otras partes de
los EE.UU. y Canadá, así como en el Festival de Spoleto en Spoleto, Italia, y en su La
Habana natal. Ella se realizó en la televisión de la red y, bajo la dirección de Leopold
Stokowski, cantó con la Orquesta Sinfónica de Filadelfia en el Carnegie Hall de Nueva York y
en la Academia de Música de Filadelfia y dió dos recitales en el Town Hall de Nueva York. En
Nueva Jersey, cantó un número considerable de actuaciones en obras clásicas de ópera de
Nueva Jersey en los principales papeles de soprano en "La Boheme", "Cavalleria
Rusticana", "Carmen" y "Madama Butterfly". Margarita Zambrana estuvo casada por más de
50 años a Henry Richards, quien enseñó idiomas en la Universidad Estatal de Montclair y
que murió en marzo de 2004. Dejó una preciosa grabación de la ópera "Goyescas" de
Enrique Granados, realizada en La Habana, Cuba dirigida por el maestro Paul Czsonka con
el Tenor Armando Pico y el Barítono Humberto
Diez.